Кукольный спектакль в Шанхае

на музыку знаменитого балета Петра Чайковского. В постановке заняты 11 китайских актеров. Спектакль адресован для семейного просмотра – юным зрителям от восьми лет и их родителям. Работа над спектаклем шла почти год. Для создания образов изготовили планшетные и верховые куклы, которые управляются актёрами с помощью длинных тростей. Постановочная группа объединила специалистов из разных городов России. Для более точного понимания детьми сюжетной линии в действие ввели повествователей – два филина. По замыслу авторов спектакля, это не просто лесные птицы, а божественные сущности, рождённые из символа инь-янь: именно с их появления начинается действие спектакля. Напомним, соглашение о сотрудничестве между двумя театрами было подписано в 2024 году. Тогда в Пекине иркутские кукольники представили версию спектакля «Живая душа» с синхронным переводом на китайский язык.

Источник: МАКС Правительства Иркутской области